Titokban letiltott funkciók az iPhone-okon: a magyaroknak kevesebb funkció jár ugyanazért a pénzért
Mi az, ami máshol működik — nálunk viszont tiltólistán van?
Az eltérések Európa és az USA között egyre látványosabbak.
Az érintett funkciók közül több kifejezetten az Apple idei nagy dobásai:
• AirPods Pro Live Translation – valós idejű beszédfordítás két ember között – EU: blokkolva
• Apple Intelligence – automatikus e-mailírás, szövegösszegzés, természetes beszédértés Siri-ben – EU: késik
• Új generációs AI-eszközök iPhone-on és Macen – nem érhetők el nálunk
Az Egyesült Államokban mindezt már „a nyelvi határok nélküli kommunikáció” forradalmának hívják — az európai felhasználók pedig közben csak várnak, várnak és várnak.
De miért tartja vissza mindezt az EU?
Az Európai Unió célja a felhasználók védelme és az egyenlő verseny, mondja Susanne Stenberg, digitálispolitikai kutató:
„Az EU szeretné komolyabban szabályozni, ki miért felel, és nem hagyni, hogy a techóriások diktáljanak.”
A probléma: a szabályok sokszor előbb születnek meg, mint maga a technológia — így az innováció gyakran falakba ütközik.
Nem csak az Apple szívja meg
A Google és a Meta is kénytelen volt fékezni Európában:
• Gemini (AI chat) – 1 év késéssel jött csak az EU-ba
• Google Maps – már nem jelenhet meg automatikusan a keresőben
• emellett több Meta-szolgáltatás fejlesztését is leállították vagy lassították.
Techháború küszöbén állunk?
Az amerikai techcégek erős lobbiba kezdtek, Donald Trump pedig egyenesen: büntetővámokkal fenyegette meg az EU-t a szigor miatt.
Az Európai Bizottság azonban keményen kitart:
„A cél nem a vállalati profit, hanem a felhasználók védelme.”
– mondja Thomas Regnier szóvivő.
Mi vár ránk?
2026 májusában újraértékelik az uniós digitális piacszabályokat.
Addig viszont úgy tűnik:
- Ha Európában élsz, lassabban jut el hozzád a jövő.
- Hiába fizetsz ugyanazért a készülékért, kevesebbet kapsz érte.
És amíg Washingtonban új funkciókat élveznek, mi csak reménykedünk, hogy a következő frissítés talán már hozzánk is megérkezik…
fotó: illusztráció, Getty Images
The post Titokban letiltott funkciók az iPhone-okon: a magyaroknak kevesebb funkció jár ugyanazért a pénzért first appeared on nlc.
