Egy fedél alatt él anya és kisfia, de nem beszélik egymás nyelvét
Egy fedél alatt laknak, de nem érti egymást anya és kisfia. A 8 éves Peti csak angolul beszél, a magyart – ami az anyanyelve – képtelen megtanulni. Az angoltudását angol nyelvű mesékből szerezte, amiket a neten nézett. Mint a Blikk írja, az édesanyja igencsak megszenvedi a kisfia különleges képességeit, Szandra ugyanis egyáltalán nem beszél angolul.
„Amikor Péter megszületett, Angliában éltünk, de már egészen kis korában hazaköltöztünk Magyarországra. Másfél éves korában mondta ki az első szót, az még magyar volt” – meséli a lapnak a félig magyar, félig nigériai származású apa, aki jelenleg Salgótarjánban él a nejével és a fiával. Peti azóta sem jutott ennél tovább, mintha abban a pillanatban megállt volna a magyar nyelvvel. Ezután pár év hallgatás következett, majd 3 és fél évesen elkezdett angolul beszélni, mintha mindig is ezt tanulta volna.
A szülők nem tagadják, mindennapokban okoz némi nehézséget Peti speciális nyelvérzéke, mivel az édesanyja nem beszéli az angolt, ezért sokszor nehezen ért szót a fiával.
Édesapja bánja is, nem is, hogy így alakultak a dolgok. Sőt, orvosként azt mondja, talán rosszul látják azok, akik azt mondják, káros, ha a gyerek sok időt tölt a videók előtt, hiszen a kisfia valójában profitált belőle.
Peti – akiről senki nem tudja, miért nem ragad meg benne a magyar – jelenleg speciális iskolába jár heti négy órában, de a tanárok nagyon nehezen boldogulnak vele, mivel ők is csak magyarul tudnak szólni hozzá.
Ezt a nyelvet ma már csak legfeljebb 4 ember beszéli a világon
Becslések szerint egyébként a beszélt nyelvek száma körülbelül 6-7 ezer, a különböző dialektusoké pedig akár 20 ezerre is rúghat. Ha hihetünk a szakértőknek – még legoptimistább forgatókönyv szerint is a mai nyelvek nagyjából fele ki fog halni a következő 50-100 évben. Most is számos kisebb, periférikusabb nyelv vívja éppen a haláltusáját. Ilyen például a brazíliai Japura folyó mentén beszélt kawishana (kaixana) amelyet egykor sok őslakos használt, ám egy 2012-es adat szerint ma már mindössze egyetlen darab ember beszéli, míg a bantu nyelvek közé tartozó njerep nyelvet mindössze 4 személy beszéli Nigériában, akik közül a legfiatalabb is már 60 éves.
Kiemelt fotó: illusztráció, Getty Images
The post Egy fedél alatt él anya és kisfia, de nem beszélik egymás nyelvét first appeared on nlc.
