Gergelyi Júlia: Lehet, hogy nem Orbán tolmácsa bukott meg

5 days ago

15 megtekintés

HVG

hvg360 tolmács Lebovics Viktória Putyin–Orbán-találkozó

Lehet, hogy nem a tolmács bukott meg. Lehet, hogy lehetetlen lefordítani, hogy mit jelent a mi nyelvünkön az, amikor az orosz elnök „pragmatikus hozzáálláson alapuló együttműködésről” beszélt. Gergelyi Júlia lvivi születésű bábszínművész véleménycikke.

Tovább a teljes cikkhez

Kapcsolódó cikkek

Lehet, hogy nem mindenki éli túl a Bosszúállók: Ítéletnapot

Egyelőre persze semmi sem biztos, hiszen a Marvel nagyon ügyesen rejtegeti a kártyáit.

1 day ago · GS+

Könnyen lehet, hogy gyakori panaszainkat nem is a stressz okozza (x)

Kimerültség, hajhullás, fejfájás, sápadtság – sokan az év végi stressznek tulajdonítják, pedig ezek a tünetek sok esetben vashiányra utalnak. Ez a világ leggyakoribb hiányállapota, mégis nehéz felismerni, mert a vele járó panaszok igen szerteágazóak és lassan, fokozatosan alakulnak ki. Mutatjuk, hogyan azonosíthatjuk a vashiányt, és mit tehetünk ellene. The post Könnyen lehet, hogy gyakori panaszainkat nem is a stressz okozza (x) first appeared on nlc.

1 day ago · NLC

Lázár: A sajtó láthatta, hogy nem csak maguk nem értik, hogy mit mond az orosz elnök, hanem mi sem

A miniszter szerint Orbán moszkvai tolmácsa influenzás volt, ezért semmit sem hallott, még azt sem, amikor ő maga a repülőn mellette ülve beszélt hozzá. A sepsiszentgyörgyi Lázárinfón azt is megkérdezték a minisztertől, hogy „milyen volt egy körözött háborús bűnös diktátorral kezet fogni”.

5 days ago · Telex

Orbán megköszönte Erdogannak, hogy nem úszunk „illegális migrációs tengerben”

Orbán politikai, energetikai, gazdasági és védelmi együttműködésről tárgyalt Isztambulban.

19 hours ago · 24.hu

Sokkoló, hogy mi történik éppen az IKEA-val: Trump keze is benne van - meg se lehet állítani?

Az IKEA stratégiai irányváltást hajt végre az amerikai piacon: növelni kívánja a helyi beszerzések arányát, hogy csökkentse a vámterheket és a szállítási költségeket.

4 days ago · Pénzcentrum

Brutál túlárazottság mellett robbant be a lakáspiacra az Otthon Start: megéri így felvenni az OSP kölcsönt?

De mit jelent az, hogy túlárazott a lakáspiac? Akkor most a lakásárak csökkenésére lehet számítani? Megéri felvenni a támogatott hitelt az érdeklődőknek?

1 day ago · Pénzcentrum